In the first part of the episode, titled "El Palomar de Jorge," Jorge discovers a pigeon coop on top of his apartment building and becomes fascinated with the birds. He begins to study them and learn about their habits and behaviors, even making friends